AVISO LEGAL

Aviso legal de documentación técnica

Esta documentación es de propiedad exclusiva de Doble Engineering Company (Doble) y se ofrece para el uso exclusivo de los clientes de Doble bajo acuerdo contractual para los servicios y equipos de prueba Doble.

Bajo ninguna circunstancia Doble Engineering Company asume la responsabilidad de ningún error técnico o de redacción por comisión u omisión; Doble tampoco se hace responsable de los daños y perjuicios directos, indirectos, incidentales o secundarios producidos por la incapacidad de utilizar este manual.

Leyenda de derechos restringidos del gobierno: El uso, duplicación o divulgación por parte del gobierno de los EE. UU. está sujeto a restricciones tal y como se establece en los subpárrafos (c) (1) y (c) (2) del Software de computadoras comerciales: Cláusula de derechos restringidos en FAR 52.227-19.

Este manual está protegido por la ley de derechos de autor; quedan reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción total o parcial de este manual así como su almacenamiento en un sistema de recuperación utilizando cualquier método electrónico o mecánico, de fotocopiado, grabado o reproducción o de cualquier otra manera sin el permiso por escrito de Doble Engineering Company.

Doble y el logotipo de Doble son marcas comerciales de Doble Engineering Company.

Microsoft, Windows, Windows 95, Windows 98, Windows 2000, Windows NT, XP, Vista, Windows 8 y Windows 10 son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países.

©1999-2016 Doble Engineering Company

Todos los derechos reservados

Garantía limitada del equipo

Doble Engineering Company (DOBLE) garantiza que los productos que fabrica no tienen ningún defecto en el material ni en la mano de obra durante un período de un año desde la fecha de envío desde la fábrica.

Durante el período de garantía de un año, DOBLE reparará o reemplazará, a su discreción, cualquier componente o producto defectuoso sin ningún cargo adicional, siempre que el producto o el componente sea devuelto a DOBLE con los costos de envío a cargo del cliente. El comprador es responsable de asegurar cualquier producto o componente devuelto y asume el riesgo de su pérdida durante el envío. Todos los productos y componentes reemplazados se convierten en propiedad de DOBLE.

ESTA GARANTÍA LIMITADA NO SE APLICA A NINGÚN PRODUCTO QUE HAYA RESULTADO DAÑADO COMO CONSECUENCIA DE UN ACCIDENTE, MAL USO, ABUSO, O COMO CONSECUENCIA DE SU MODIFICACIÓN POR PARTE DE UNA PERSONA AJENA A DOBLE O QUE NO SEA UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE DOBLE.

CON LA EXCEPCIÓN DE LO ESTIPULADO ANTERIORMENTE, NO SE OTORGA NINGUNA OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO AL PRODUCTO, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTROS, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. DOBLE DENIEGA EXPRESAMENTE CUALQUIER GARANTÍA NO DECLARADA EN EL PRESENTE DOCUMENTO. EN CASO DE QUE EL PRODUCTO NO ESTÉ LIBRE DE DEFECTOS SEGÚN SE GARANTIZÓ ANTERIORMENTE, EL ÚNICO RESARCIMIENTO DEL COMPRADOR SERÁ LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO EN LOS TÉRMINOS INDICADOS PREVIAMENTE. EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA DOBLE SE HARÁ RESPONSABLE ANTE EL COMPRADOR O CUALQUIER OTRO USUARIO DE NINGÚN DAÑO, INCLUSO, ENTRE OTROS, DAÑOS PERSONALES O A LA PROPIEDAD OCASIONADOS POR EL PRODUCTO, DAÑOS Y PERJUICIOS INCIDENTALES O INDIRECTOS, GASTOS, PÉRDIDAS DE BENEFICIOS, PÉRDIDAS DE AHORROS U OTROS QUE RESULTEN DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USO DE DICHO PRODUCTO.

Garantía limitada del software

ESTE PRODUCTO DE SOFTWARE SE OFRECE “TAL CUAL” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYÉNDOSE PERO SIN LIMITARSE A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. SI EL PRODUCTO RESULTASE SER DEFECTUOSO, EL COMPRADOR ASUMIRÁ LA TOTALIDAD DEL RIESGO EN CUANTO A LA CALIDAD Y EL FUNCIONAMIENTO DE ESTE SOFTWARE. EL COMPRADOR (NO DOBLE NI NINGÚN DISTRIBUIDOR AUTORIZADO) ASUME TODOS LOS COSTOS NECESARIOS PARA MANTENER, REPARAR O CORREGIR EL PRODUCTO.

Algunos estados no permiten la exclusión de garantías implícitas, por lo que la exclusión especificada anteriormente puede no ser aplicable. Esta garantía otorga al comprador derechos legales específicos, quien también puede disponer de otros derechos que varían de estado a estado.

DOBLE garantiza que los discos en los que se provee el producto de software no tienen defectos en los materiales ni en la mano de obra si se utilizan de un modo normal durante un período de ciento veinte (120) días desde la fecha de envío de DOBLE.

Limitaciones de resarcimientos

La responsabilidad total de DOBLE y el resarcimiento exclusivo del comprador serán:

1. La sustitución de cualquier disco que no cumpla con las disposiciones de la “garantía limitada” de DOBLE y que se haya devuelto a DOBLE.
2. Si DOBLE no envía discos nuevos sin defectos en los materiales y en la mano de obra, el comprador puede rescindir este acuerdo. DOBLE le reembolsará la cantidad pagada cuando se efectúe la devolución de este producto y de todas las copias del mismo de cualquier forma y se realice una declaración de conformidad por escrito.

EN NINGÚN CASO DOBLE SE HARÁ RESPONSABLE ANTE EL COMPRADOR DE NINGÚN DAÑO, LO QUE INCLUYE PÉRDIDAS DE BENEFICIOS, PÉRDIDAS DE AHORROS U OTROS DAÑOS Y PERJUICIOS INCIDENTALES O INDIRECTOS QUE RESULTEN DEL USO O DE LA INCAPACIDAD DE USO DE DICHO PRODUCTO DE SOFTWARE, INCLUSO SI DOBLE O CUALQUIER DISTRIBUIDOR AUTORIZADO HA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN DICHOS DAÑOS, NI DE NINGUNA RECLAMACIÓN DE TERCEROS.

En algunos estados no está permitida la limitación o exclusión de la responsabilidad por daños y perjuicios incidentales o indirectos, por lo que es posible que la limitación o exclusión especificada anteriormente no sea pertinente.

Para llevar a cabo el mantenimiento del equipo, comuníquese con: