Serie M4000
Las últimas versiones del software Serie m4, archivos de ayuda y herramientas
FIRMWARE M4100 V 3.4614
En esta actualización de firmware, el comportamiento de la rampa de voltaje ahora es compatible con el procedimiento de prueba de maquinaria rotativa IEC 60034-27. Se necesita una contraseña para instalar el firmware. Comuníquese con su ingeniero de Doble para obtener la contraseña.
Tamaño del archivo 12 MB – 2014/3/28 Firmware M4100 V3.4614
Tamaño del archivo 154 Kb – 2014/3/28 Nota de versión del Firmware M4100
M4000 VERSIÓN 4.2
M4000 versión 4.2 proporciona compatibilidad con el sistema operativo Microsoft Windows 7, mejoras menores y correcciones de errores. Se necesita una contraseña para instalar el software. Comuníquese con su ingeniero de Doble para obtener la contraseña.
Requisitos del software:
Sistema operativo: Windows 7, Windows XP
Navegador: Microsoft Internet Explorer 5.0 o más reciente
Nota: La Guía de usuario de M4100 no ha cambiado.
Descargas Versión 4.2
Tamaño del archivo 28,4 MB – 2011/09/08 Software M4000 v4.2
Tamaño del archivo 32 Kb – 2011/09/08 Nota comercial de M4000 v4.2
Tamaño del archivo 3,1 MB – 2011/09/08 Guía de usuario de M4100 en inglés
Tamaño del archivo 64 Kb – 2011/09/08 Guía de instalación de M4000 en inglés
M4000 VERSIÓN 3.4
M4000 versión 3.4 es una actualización de la versión 3.3, la que incluye compensación automática de la temperatura. La aplicación del software M4000 corresponde al archivo autoextraíble M4KV34.exe que se menciona más abajo. También se incluye más abajo una versión en formato PDF de la Guía de usuario de M4100 y las instrucciones de instalación del software. La Guía de usuario de M4100 corresponde a un archivo autoextraíble que necesita una contraseña para abrirlo. Contacte a su ingeniero principal o representante local de Doble para obtener la contraseña. Puede obtener una copia en papel del manual y el software en CD si se comunica con su ingeniero principal o representante local de Doble.
Requisitos del software:
Sistema operativo: Windows 98 o más reciente
Navegador: Microsoft Internet Explorer 5.0 o más reciente
Descargas Versión 3.4
Tamaño del archivo 4,7 MB 2005/10/05 Software M4000 v3.4
Tamaño del archivo 127 Kb 2005/04/08 Instrucciones de instalación de M4000 Versión 3.4
Tamaño del archivo 1,6 MB 2005/09/12 Guía de usuario de M4100
REACTANCIA DE FUGAS M4000 v2.1
Antes de instalar la aplicación Reactancia de fugas, la Versión 3.1 del software M4000 debe estar instalada en la computadora o controlador. La aplicación Reactancia de fugas M4000 versión 2.1 corresponde a un rediseño completo de la aplicación. Es la primera versión de 32 bits de la aplicación. La aplicación Reactancia de fugas necesita una contraseña para abrirla. Contacte a su ingeniero principal o representante local de Doble para obtener la contraseña. También se encuentran disponibles versiones en formato PDF de la Guía de usuario y la Nota de versión de Reactancia de fugas M4110. El Manual también corresponde a un archivo autoextraíble, el que necesita la misma contraseña que se usa para la aplicación del software. Puede obtener una copia en papel del manual y software si se comunica con su ingeniero principal de Doble. Revise la Nota de versión para conocer las instrucciones de instalación.
Descargas Reactancia de fugas M4000 Versión 2.1
Tamaño del archivo 1,2 MB – 2005/10/05 Software Reactancia de fugas M4100 Versión 2.1
Tamaño del archivo 895 Kb – 2005/10/05 Guía de usuario de Reactancia de fugas M4100 Versión 2.1
Tamaño del archivo 132 Kb – 2004/05/19 Nota de versión del software Reactancia de fugas M4100 Versión 2.1
REFERENCIA EXTERNA M4000 v2.1
Antes de instalar la aplicación Referencia externa, la Versión 3.4 del software M4000 debe estar instalada en la computadora o controlador. El software Referencia externa M4000 es compatible con el Probador de banco de capacitores M4140. La aplicación Referencia externa v2.1 necesita una contraseña para abrirla. Contacte a su ingeniero principal o representante local de Doble para obtener la contraseña. También se encuentran disponibles versiones en formato PDF de la Nota de versión de Referencia externa M4120 y la nota de aplicación del Probador de banco de capacitores M4140. Las notas de aplicación también corresponden a archivos autoextraíbles, los que necesitan la misma contraseña que se usa para la aplicación del software.
Descargas Referencia externa M4000 Versión 2.1
Tamaño del archivo 1,2 MB – 2007/08/02 Referencia externa M4000 Versión 2.1
Tamaño del archivo 245 Kb – 2007/08/08 Nota de aplicación de Referencia externa M4120
Tamaño del archivo 467 Kb – 2007/08/02 Nota de aplicación del Probador de banco de capacitores M4140
PROCEDIMIENTOS DE PRUEBA DE DOBLE
El manual de Procedimientos de prueba de Doble describe los procedimientos de prueba para aparatos de uso común y proporciona asistencia para interpretar los resultados de las pruebas. El manual se encuentra más abajo y corresponde a un archivo en formato zip, protegido con contraseña. Usted debe haber firmado un contrato de servicios de Doble recientemente, o poseer un contrato de cliente actual, para obtener la contraseña por medio de su ingeniero principal o representante local de Doble.
Descargas Procedimientos de prueba de Doble
Tamaño del archivo 2,9 MB – 2011/9/8 Procedimientos de prueba de Doble